Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠানে শুধু উপস্থিত থাকলেই হবে না, নিজের উপস্থিতি অর্থবহ করতে হবে - It's not just about being present at the event, you have to make your presence meaningful
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • নাটক কম করো প্রিয় - Stop being so dramatic, dear.
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of